1 00:00:12,970 --> 00:00:15,780 لیسبۆن. لیسبۆن! 2 00:00:22,380 --> 00:00:24,160 مەجوڵێن. 3 00:00:25,800 --> 00:00:27,840 ئایا گاز دەگرێت؟ 4 00:00:32,570 --> 00:00:34,280 دەیتوانی بمکوژێت. 5 00:00:43,040 --> 00:00:44,045 سی بی ئای؟ 6 00:00:44,080 --> 00:00:46,010 بەڵێ کاکە. لیسبۆن. جین. 7 00:00:46,050 --> 00:00:48,450 مۆلێری. چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟ 8 00:00:48,550 --> 00:00:51,750 شەریف، من لەم شتە تێدەگەم دۆخێکی سەختە بۆ تۆ. 9 00:00:51,890 --> 00:00:53,620 بارودۆخی سەخت؟ 10 00:00:53,710 --> 00:00:55,360 ئەمە جێگری نێڵسۆن کاپێڵە. 11 00:00:55,450 --> 00:00:58,280 ١٥ ساڵە لەگەڵم بووە. ٣ منداڵم دەستکەوت. 12 00:00:58,370 --> 00:01:03,600 شەوی ڕابردوو کاتژمێر ١٠:٢٣ لە... کچێکی ناوچەکە بە ناوی کیلی فارلۆ لە مۆبایلەکەیەوە. 13 00:01:03,930 --> 00:01:06,790 شوێنی خۆی دا لێرە، و هێڵەکە مردووە. 14 00:01:09,300 --> 00:01:10,790 ئەمە جێگری لانس کۆنرە. 15 00:01:10,850 --> 00:01:12,210 پێنج ساڵ لە... 16 00:01:13,140 --> 00:01:16,000 باوکی لە قۆناغی ئامادەیی لەگەڵم بوو. 17 00:01:16,790 --> 00:01:22,330 ئەو کاپتنە E. M. T.ەی لەوێ دەیبینیت وەک منداڵێکی ساوا دەگری - ئەوە تۆدی کوڕەزای منە. 18 00:01:22,920 --> 00:01:27,380 هۆکاری گریانەکەی - ئەوە fncnc ەکەیەتی، قوڕگ بڕیوە. 19 00:01:27,500 --> 00:01:29,810 کەواتە، بەڵێ، دۆخێکی سەخت. 20 00:01:29,860 --> 00:01:32,400 تۆ بڕۆ پێشەوە و سەیری هەرچییەک بکەیت ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت سەیری بکەیت. 21 00:01:32,460 --> 00:01:35,460 کەی تەواو بوویت ئاگادارم بکەرەوە، بۆیە ئێمە... دەتوانێت ئەم کەسانە بباتە شوێنێکی شایستە. 22 00:01:36,980 --> 00:01:39,300 - یەیش. - ئەمە کێشەیە. 23 00:01:39,920 --> 00:01:41,480 هەرچەندە سەرنجڕاکێشە. 24 00:01:41,510 --> 00:01:45,040 سێ شێوازی جیاواز لە کوشتن. بۆچی ئەوە؟ 25 00:01:45,080 --> 00:01:48,640 هەمیشە خراپە کاتێک ناوخۆیی پۆلیسەکان بە شێوەیەکی شەخسی بەشدارن. 26 00:01:48,700 --> 00:01:50,190 پێت وایە بانکی ناوەندی ئەمریکا ئەم یەکەیان دەوێت؟ 27 00:01:50,220 --> 00:01:52,910 تەرمەکان وەک… باشە، نەک بە شێوەیەکی خۆنمایشکردن، 28 00:01:52,990 --> 00:01:56,740 بەڵام شتێکی دیاریکراو هەیە جوانکاری لێرە لە کاردایە. 29 00:01:56,790 --> 00:01:58,820 کاتی خۆی تەرخان کرد. 30 00:01:58,910 --> 00:02:02,460 بەڵێ، بەڕاستی ئاڵۆزە maniac ئێمە مامەڵەی لەگەڵ دەکەین. 31 00:02:02,540 --> 00:02:04,980 بەڵێ. پێم وایە پەیوەندی بە فیدسەوە دەکەم. 32 00:02:05,190 --> 00:02:06,790 نەخێر، ئەوە مەکە. 33 00:02:06,880 --> 00:02:10,210 نازانم بۆچی، بەڵام من... ئەم کەیسەم دەوێت. 34 00:02:11,490 --> 00:02:13,270 یان بە پێچەوانەوە. 35 00:02:14,150 --> 00:02:16,980 باشە، بەڵام من ئا... هەست دەکەم پەشیمان دەبمەوە. 36 00:02:17,020 --> 00:02:18,900 ئێوەی خەڵک هێشتا تەواوتان کردووە؟ 37 00:02:19,030 --> 00:02:21,270 شێریف مۆلێری، تەنها ئەوەندە ئێمە لە یەک پەیجداین، 38 00:02:21,340 --> 00:02:24,680 لە حاڵەتەکانی وەک ئەمانەدا، ئێمە، ئەو... CBI، تاکە دەسەڵاتی دادوەرییان هەیە. 39 00:02:24,750 --> 00:02:27,270 بەشەکەت دەبوو ڕۆڵێکی توند و ڕاوێژکاری. 40 00:02:28,050 --> 00:02:30,250 - ئەوە ڕێگایە - دەتوانیت هەموو ئەو دەسەڵاتەی کە دەتەوێت هەبێت. 41 00:02:30,320 --> 00:02:34,500 سوێند بەخوا ئەو پیاوەی ئەم کارەی کرد ناژی بۆ بینینی هۆڵی دادگا. 42 00:02:36,510 --> 00:02:38,530 تۆ ئەوەت نەبیست. 43 00:02:41,970 --> 00:02:43,150 بەڵێ. 44 00:02:43,200 --> 00:02:45,260 من لە ئێستاوە داوای لێبوردن دەکەم. 45 00:02:45,310 --> 00:02:48,400 -=http://bbs. sfileydy. کۆم=- بە شانازییەوە پێشکەش دەکات 46 00:02:48,620 --> 00:02:53,820 -=http://bbs. sfileydy. com/bbs=- هاوکاتکردن: YTET- °îμÂÖí 47 00:02:54,550 --> 00:02:56,670 ئەقڵناس وەرزی سێیەم ئەڵقەی ٠٩ پشتگیری ADDIC7ED بکە! 48 00:03:16,060 --> 00:03:17,500 پاسۆرد بۆ وای فای چییە؟ 49 00:03:17,600 --> 00:03:18,670 ووتن؟ 50 00:03:18,740 --> 00:03:20,400 1-2-3-4. 51 00:03:21,560 --> 00:03:23,270 بێگومان. 52 00:03:23,400 --> 00:03:26,140 کەواتە... CBI. 53 00:03:26,200 --> 00:03:27,660 دەمانچەی سەرەوە. 54 00:03:27,760 --> 00:03:29,550 بەڕاستی نا. من بریکاری گرەیس ڤان پێڵتم. 55 00:03:29,610 --> 00:03:31,090 بۆب وولگار. 56 00:03:31,650 --> 00:03:33,820 ژمارە دوو لە دەوروبەری ئێرە. ئەوە هۆبسە. 57 00:03:35,050 --> 00:03:36,510 کاکە دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 58 00:03:36,560 --> 00:03:39,930 تکایە لەگەڵ هەرکەسێک قسە بکەم بەرپرسی لێکۆڵینەوەی کوشتن؟ 59 00:03:40,000 --> 00:03:41,420 بۆچی ئەوە؟ 60 00:03:41,890 --> 00:03:43,910 داوای لێبووردن دەکەم. ئایا تۆ بەرپرسیاریت؟ 61 00:03:44,410 --> 00:03:46,710 نەخێر، بەڵام من - پێم وابوو نا. 62 00:03:46,780 --> 00:03:48,180 کاکە من لەگەڵ CBIم. 63 00:03:48,300 --> 00:03:49,955 ئێمە بەرپرسی ئەم لێکۆڵینەوەیەین. 64 00:03:49,990 --> 00:03:52,440 ئەگەر هەر زانیارییەکتان هەیە لەسەر... کەیس، من زیاتر لە دڵخۆش دەبم بۆ یارمەتیدان. 65 00:03:52,490 --> 00:03:56,680 شاجوان، هیچ تاوانێک نییە. تۆ زۆر زۆر گەنجیت و... جوانە بۆ ئەوەی هیچ دەسەڵاتێکی هەبێت لەم بابەتەدا. 66 00:03:56,715 --> 00:03:59,750 چاوەڕێی سەرۆکەکەت دەکەم. 67 00:04:11,360 --> 00:04:14,150 ئەگەر تۆ میدیایت، بەردەوام بە لە جوڵە. 68 00:04:16,760 --> 00:04:19,160 CBI. پۆلیس. 69 00:04:19,760 --> 00:04:22,440 هەر ئێستا چەکەکە بخەرە خوارەوە. 70 00:04:23,140 --> 00:04:25,470 باشە. کێشە نیە. 71 00:04:25,900 --> 00:04:28,270 پێویست ناکات هاوار بکەیت. 72 00:04:31,230 --> 00:04:33,990 - وە تۆش... - من جۆ هانیکەرم. 73 00:04:34,910 --> 00:04:37,870 کیلی نەوە کچەکەی منە. من لەگەڵ ئەو و تۆد لێرە دەژین. 74 00:04:39,590 --> 00:04:41,120 وەرە ژوورەوە. 75 00:04:46,580 --> 00:04:48,270 کچێکی باش بوو. 76 00:04:49,100 --> 00:04:50,940 دەزانی، ئەگەر ئەو و تۆد منی نەهێنابووە ئێرە، 77 00:04:51,080 --> 00:04:54,570 لەسەر ڤی.ئە. پشکنین بکە، من دەبووم لە هۆستێلێکدا لە شوێنێک. 78 00:04:54,730 --> 00:04:59,210 - هێی تۆد. - لیسبۆن. جین. 79 00:05:00,290 --> 00:05:03,340 بەڵێ، یەکترمان ناسی. 80 00:05:03,910 --> 00:05:06,250 بەڕاستی، من-داوای لێبوردن دەکەم بۆ تەقینەوەکەم لەوێ. 81 00:05:06,330 --> 00:05:08,890 من، ئەه، کەمێک شێت بووم. 82 00:05:08,930 --> 00:05:10,580 دەتوانن خەیاڵتان پێی بێت. 83 00:05:10,600 --> 00:05:12,940 ئێستا کەمێک ئارام بووەوە. 84 00:05:13,210 --> 00:05:16,230 دڵنیابە، من-من نابم ڕاکێشانی هەر قسەیەکی بێمانای وریا. 85 00:05:16,280 --> 00:05:18,650 زۆر بەداخەوەین بۆ لەدەستدانی ئێوە. 86 00:05:18,690 --> 00:05:20,380 وە خۆشحاڵم کە بەو شێوەیە دەیبینیت. 87 00:05:20,420 --> 00:05:22,870 هیچ لایەنێکی باشی نییە بۆ وەرگرتن یاساکە بخەنە دەستی خۆتانەوە. 88 00:05:22,960 --> 00:05:24,315 تۆڵەسەندنەوە بەڕاستی کار ناکات. 89 00:05:24,350 --> 00:05:27,140 باشە ئەوە تەنها ئا... لێدوانێکی فراوان، نەخێر؟ 90 00:05:27,640 --> 00:05:30,740 دڵنیام هەموومان دەتوانین بیر لە نموونە بکەینەوە کە تۆڵەکردنەوە بە شێوەیەکی نایاب کاری کردووە. 91 00:05:30,800 --> 00:05:32,360 سوپاس بۆ بەشداریکردنتان. 92 00:05:32,410 --> 00:05:34,040 تەنها بڵێین'. 93 00:05:35,960 --> 00:05:38,200 باسی کیلیمان بۆ بکە. 94 00:05:39,560 --> 00:05:41,750 نازانم چی بڵێم. 95 00:05:42,130 --> 00:05:43,950 من ئەوم خۆشدەوێت. 96 00:05:44,040 --> 00:05:46,570 ئێمە هاوسەرگیری دەکەین. 97 00:05:48,900 --> 00:05:51,010 - ئێمە بووین. - دایک؟ 98 00:05:51,060 --> 00:05:54,410 نزیکەی پێنج ساڵ لەمەوبەر ڕووداوی ئۆتۆمبێل. 99 00:05:54,520 --> 00:05:55,970 شۆفێرێکی سەرخۆش. 100 00:05:56,040 --> 00:05:57,360 هەردووکیان مردوون. 101 00:05:57,420 --> 00:05:59,680 دوایین جار کەی بوو قسەت لەگەڵ کرد؟ 102 00:05:59,790 --> 00:06:05,480 نزیکەی کاتژمێرێک پێش ئەوەی ئەو ژنە بێت due home... تەلەفۆنم بۆ کرد و من... 103 00:06:05,610 --> 00:06:08,585 داوام لێکرد بیهێنێت ماڵەوە هەندێک بیرە و چپس. 104 00:06:08,620 --> 00:06:11,560 من و هونی بووین - یاریمان دەکرد بە گین ڕومی. 105 00:06:11,620 --> 00:06:14,210 وە دەمتوانی هەڵیبگرم. 106 00:06:14,360 --> 00:06:16,730 دەزانی زۆرجار کەی دەیکەم باران دەبارێت یان هەر شتێکی تر، 107 00:06:16,780 --> 00:06:21,040 بەڵام دوێنێ شەو- دوێنێ شەو من تەنها بوو- من تەمبەڵی بووم، من پێشبینی دەکەم. 108 00:06:21,410 --> 00:06:24,540 لە بنەڕەتدا خەتای منە کە ئەو کچە مردووە. 109 00:06:25,570 --> 00:06:28,940 نەخێر. ئەوە مەڵێ کوڕم. 110 00:06:29,330 --> 00:06:31,930 ئەوە لە سەر خۆت مەگرە. 111 00:06:34,340 --> 00:06:36,810 تکایە بزانە کێ ئەم کارەی کردووە. 112 00:06:37,640 --> 00:06:39,790 تەنها دەمەوێت بزانم بۆچی. 113 00:06:41,970 --> 00:06:43,390 بۆچی؟ 114 00:06:47,700 --> 00:06:50,020 کیلی کۆچکردوو کاری کردووە شۆفت بۆ ساڵی ڕابردوو. 115 00:06:50,100 --> 00:06:52,160 کاتژمێر ٤:٠٠ بۆ ١٠:٠٠، بەقەد کاتژمێر جێی متمانەیە. 116 00:06:52,400 --> 00:06:54,570 منداڵێکی گەورە. هەمووان خۆشیان دەویست. 117 00:06:54,610 --> 00:06:55,940 هەمیشە زەردەخەنەیەک بۆ تۆ هەبوو، دەزانی؟ 118 00:06:56,020 --> 00:06:58,080 بەڵێ، ئەو بیری لە باشترینی خەڵکی دەکردەوە. 119 00:06:58,115 --> 00:06:59,410 جۆرێک بێهەڵوێست بەو شێوەیە. 120 00:06:59,480 --> 00:07:01,220 واتە هەر کەسێک بە تایبەتی؟ 121 00:07:01,470 --> 00:07:04,480 نەخێر، تەنها، دەزانی، لە متمانەی گشتیدا. 122 00:07:04,530 --> 00:07:06,540 دوێنێ شەو لە چ کاتێکدا کارەکەی بەجێهێشت؟ 123 00:07:06,630 --> 00:07:10,630 کاتژمێر ١٠:٠٠، وەک هەمیشە، لەسەر ئەو فڵان پاسکیلە. 124 00:07:10,680 --> 00:07:14,130 پێم گوت سەلامەت نییە، بەڵام وتی پارەی پاشەکەوت دەکرد و لاوازی دەکرد. 125 00:07:14,190 --> 00:07:17,680 ئایا هیچ شتێکی نائاسایی ڕوویدا لە کاتی دەوامەکەیدا؟ هیچ شتێک بەهیچ شێوەیەک؟ 126 00:07:17,730 --> 00:07:19,380 نەک ئەوەی من بینیومە. 127 00:07:20,920 --> 00:07:23,020 ئەم بارهەڵگر شۆفێرە هەبوو هەوڵیدا هەڵیبگرێت. 128 00:07:23,055 --> 00:07:24,795 ئێستا چەند جارێک وەرە ژوورەوە. 129 00:07:24,830 --> 00:07:27,320 هەمیشە جێی هێشتووە، وەک، نوکی ١٠ دۆلار. 130 00:07:27,370 --> 00:07:30,970 دوێنێ لێرە بوو لە دەوروبەری کاتی داخستنی. تۆ ئەوت لەبیرە، ژەنگاوی؟ 131 00:07:31,070 --> 00:07:34,130 پێشتر زۆر حەزی دەکرد دەستگیرانی خۆی نیشان بدات زەنگ لێدان بۆ کوڕان بۆ ئەوەی دایانبخەن، 132 00:07:34,190 --> 00:07:36,520 بەڵام ئەم کابرایە وەک ئەوە بوو، "من." گرنگی پێ مەدە. " بەردەوام بوو لە هەوڵدان." 133 00:07:36,570 --> 00:07:37,640 ناوی ئەوت دەستکەوت؟ 134 00:07:37,670 --> 00:07:39,730 لەسەر کراسەکەی نووسراوە "گرێگ". 135 00:07:39,880 --> 00:07:42,260 تۆ ئەوت لەبیرە - گەورە، پیر، چەور fella. 136 00:07:43,200 --> 00:07:45,585 نەخێر. ناتوانم بڵێم من دەیکەم. 137 00:07:45,620 --> 00:07:49,590 بەم بارهەڵگرە ئەم بارهەڵگرە لێدەخوڕێت پرتەقاڵی گەورەی زەردەخەنە لە لایەوە، 138 00:07:49,620 --> 00:07:53,360 بە قۆڵەوە، وەک، "سڵاو. من پرتەقاڵێکم." 139 00:07:57,950 --> 00:08:00,630 " نموونە لە کوێ تۆڵەسەندنەوە بە شێوەیەکی نایاب کار دەکات. 140 00:08:00,780 --> 00:08:02,900 - جوان. - من تەنها گاڵتەم دەکرد. 141 00:08:03,110 --> 00:08:05,530 کەمێک دووڕووی تۆ بۆ... لە تۆڵەسەندنەوە وانەی بۆ بخوێنەوە، پێتوانییە؟ 142 00:08:05,610 --> 00:08:06,770 ئەوە چۆنە؟ 143 00:08:06,890 --> 00:08:10,330 ئەه، ئەم هەموو ساڵە تۆ... یارمەتیم داوە بۆ تۆڵەسەندنەوە؟ 144 00:08:10,500 --> 00:08:12,540 ئەوە جیاوازە. 145 00:08:12,840 --> 00:08:13,730 ئەوە چۆنە؟ 146 00:08:13,780 --> 00:08:15,640 من کۆنتڕۆڵی دۆخەکەم کردووە. 147 00:08:15,730 --> 00:08:17,370 بە ڕاستی؟ 148 00:08:20,470 --> 00:08:23,500 دەبێ ئەو کچە ڕفێنرابێت لە شوێنێک بەدرێژایی ئەم بەشە ڕێگایە. 149 00:08:24,020 --> 00:08:26,410 سەیرە ئێمە پاسکیلەکەیمان نەدۆزیوەتەوە. 150 00:08:26,660 --> 00:08:28,620 ڕەنگە ڕاستەوخۆ بەرەو ماڵەوە نەڕۆیشتبێت. 151 00:08:30,420 --> 00:08:34,410 مەبەستت چییە "تۆ لە ناویدایت". کۆنتڕۆڵکردنی دۆخەکە"؟ 152 00:08:34,790 --> 00:08:37,330 کە ڕۆژ هات، کەی... ئێمە جۆن سوور دەدۆزینەوە، 153 00:08:37,390 --> 00:08:39,970 من لەوێ دەبم بۆ ئەوەی ڕێگریت لێ بکەم لە ئەنجامدانی هەر شتێکی گەمژانە. 154 00:08:40,050 --> 00:08:42,160 ئێمە دەیخەینە ناویەوە بەردەم دادوەر و دەستەی سوێندخواردن. 155 00:08:42,210 --> 00:08:43,720 - بەڕاستی باوەڕت بەوە هەیە؟ - بەڵێ، منیش دەیکەم. 156 00:08:43,760 --> 00:08:45,460 بەڕاستی؟ 157 00:08:46,320 --> 00:08:49,300 من ju a aumed تۆ ئەو دادوەرەت وەرگرت و شتەکانی دەستەی سوێندخواردن بە دەنکە خوێیەک. 158 00:08:49,335 --> 00:08:51,340 باشە، تۆ گریمانەت کرد کە هەڵەیت. خوێی تێدا نییە. 159 00:08:54,920 --> 00:08:57,450 دەزانی واقیعەکە جیاواز دەبێت. 160 00:08:57,950 --> 00:09:02,120 جۆن سوور هی منە، منیش تۆڵەی خۆم لێی ورد دەکەمەوە. 161 00:09:02,220 --> 00:09:06,410 پێم وایە، کاتێک کاتی هات، تۆ... بزانە توندوتیژی وەڵام نییە. 162 00:09:11,730 --> 00:09:15,320 هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو کە بێهەڵوێستەکەت ئایدیالیزم ئەوەندە بە قووڵی هەستی پێدەکرا. 163 00:09:15,460 --> 00:09:17,870 - بێدەنگ. - بێدەنگ. 164 00:09:17,940 --> 00:09:19,270 بێدەنگ. 165 00:09:20,470 --> 00:09:21,560 ببوورە. 166 00:09:21,630 --> 00:09:23,280 تۆ بریکاری تێرێزا لیسبۆنی؟ 167 00:09:23,380 --> 00:09:25,010 - بەڵێ منم. - ئێوارەتان باش خانم. 168 00:09:25,120 --> 00:09:27,070 من ناوم ئێلیس مارس. 169 00:09:27,180 --> 00:09:31,280 تێدەگەم تۆ سەرکردایەتی... لێکۆڵینەوە لە کوشتنی کیلی فارلۆ. 170 00:09:31,350 --> 00:09:32,810 بەڵێ. 171 00:09:33,580 --> 00:09:34,830 کچە هەژارەکە. 172 00:09:34,890 --> 00:09:38,660 زۆرجار لە دەوروبەرمدا دەمبینی شارۆچکە، ئەوەندە تازە، بێتاوان. 173 00:09:38,780 --> 00:09:40,580 بەڵێ؟ 174 00:09:42,220 --> 00:09:44,080 زانیاریم هەیە. 175 00:09:44,330 --> 00:09:46,440 بکوژەکە بڕیارە جارێکی تر لێدان بکاتەوە. 176 00:09:46,520 --> 00:09:47,610 زوو. 177 00:09:47,690 --> 00:09:49,990 وە چۆن ئەوە دەزانیت کاکە؟ 178 00:09:50,200 --> 00:09:51,135 باشە ڕوونکردنەوەیەکی قورسە. 179 00:09:51,170 --> 00:09:55,230 هەندێک پێی دەڵێن چاوی سێیەم یان ه. س. ل. من بە سادەیی وەک دیاری خۆم بیری لێدەکەمەوە. 180 00:09:57,770 --> 00:09:59,240 ئارەزووی نییە. هەرچەندە سوپاس. 181 00:09:59,290 --> 00:10:01,530 باشە من چاوەڕێ بووم لێرە بۆ چەند کاتژمێرێک. 182 00:10:01,660 --> 00:10:03,280 باشە، ڕەنگە تۆش وا بیت بیری فراوانتر، کاکە. 183 00:10:03,330 --> 00:10:05,490 ئەه، دەستم پێ مەکە. 184 00:10:06,160 --> 00:10:10,060 لە زەقبوونەوەت خۆش دەبم. من دەتوانم ئەوە بڵێم کارەساتێکی گەورە سەردانت کردووە. 185 00:10:14,450 --> 00:10:15,890 بە ڕاستی؟ 186 00:10:16,340 --> 00:10:18,380 داوای لێبووردن دەکەم. مەبەستم ئەوە نەبووە توڕە بکەم. 187 00:10:18,450 --> 00:10:20,620 من تەنها، ئەه، لە چاوەکانتدا بینیم. 188 00:10:21,700 --> 00:10:22,960 ماڵئاوا کاک مەریخ. 189 00:10:23,040 --> 00:10:25,330 ئەگەر پێویستت بە یارمەتی منە دیسانەوە، تکایە پەیوەندیم پێوە بکەن. 190 00:10:25,380 --> 00:10:27,360 بە خۆشی دێمەوە. 191 00:10:30,760 --> 00:10:33,710 چۆ و ڕیگسبی گەڕاونەتەوە بۆ... ساکرامنتۆ بۆ وەرگرتنی گریگۆر هۆبارت، 192 00:10:33,820 --> 00:10:35,845 بارهەڵگرێک لێدەخوڕێت بۆ کێڵگە دڵخۆشەکانی لیمۆ. 193 00:10:35,880 --> 00:10:37,450 بینرا کە قسەی لەگەڵ... کیلی لەکاتی جێهێشتنی کارەکەی. 194 00:10:37,500 --> 00:10:38,620 ئەی پزیشکی دادوەری؟ 195 00:10:38,670 --> 00:10:40,540 پەلەیەکیان خستە سەر ڕاپۆرتەکە، بێت لێرە یەکەم شت لە بەیانیاندا، 196 00:10:40,580 --> 00:10:44,170 و ژوورم لە نزیکترین مۆتێل حجز کردین - نرخی گونجاو. 197 00:10:44,260 --> 00:10:46,000 جێگری هۆبس دەڵێت پاک و خاوێنە. 198 00:10:46,050 --> 00:10:47,820 باش. ڕۆژێکی درێژ بوو. 199 00:10:49,510 --> 00:10:50,570 تۆ باشیت جین؟ 200 00:10:50,660 --> 00:10:53,430 ئای مۆتێلی شارۆچکە بچووکەکان، بەنزینخانە پیتزا- چی باشترە؟ 201 00:11:25,980 --> 00:11:27,810 گریگۆر هۆبارت؟ 202 00:11:27,880 --> 00:11:29,800 - بەڵێ. - ڕامەکە. 203 00:11:31,070 --> 00:11:32,200 نەدەچوو بۆ. 204 00:11:32,290 --> 00:11:33,660 بەڵێ، تۆ ئەو نیگایەت هەبوو دەربارەی خۆت. 205 00:11:33,720 --> 00:11:36,240 کەس بە من ناڵێ گریگۆر. 206 00:11:36,900 --> 00:11:38,560 - ئەمە باسی چییە؟ - کیلی فارلۆ. 207 00:11:38,600 --> 00:11:40,990 ئەو مردووە، کوژراوە. 208 00:11:42,910 --> 00:11:44,085 ئای، نەخێر. 209 00:11:44,120 --> 00:11:45,780 تۆ حەزت لە کیلی بوو، نەخێر؟ 210 00:11:45,820 --> 00:11:47,770 بەڵێ، من بووم. 211 00:11:48,570 --> 00:11:49,720 هەرگیز ئەوەت پێ وتووە؟ 212 00:11:49,760 --> 00:11:51,270 دڵنیا. 213 00:11:51,350 --> 00:11:52,870 داوام لێکرد دەربچێت. 214 00:11:52,930 --> 00:11:54,790 وەڵامەکەی چی بوو؟ 215 00:11:55,610 --> 00:11:58,030 ئەه، پێم وایە ئەو سەرسام بوو. 216 00:11:58,170 --> 00:11:59,930 تۆ پێت وایە؟ ئەو کچە دەستگیرانی بوو بۆ ئەوەی هاوسەرگیری بکات. 217 00:12:00,370 --> 00:12:04,130 هەموومان گوناهبارین برا، تەنانەت... کچە خۆشەکانی وەک کیلی. 218 00:12:04,180 --> 00:12:07,660 - وە دوایین جار کەی قسەت لەگەڵ کرد؟ - دوێنێ، ئەه، کاتێک کارەکەی بەجێهێشت. 219 00:12:07,680 --> 00:12:10,200 کاتێک کارەکەی بەجێهێشت؟ لەکوێ؟ 220 00:12:10,290 --> 00:12:12,000 لە دەرەوەی نانخواردنەکە، لە شەقامەکەدا. 221 00:12:12,030 --> 00:12:13,430 خەریک بوو قفڵی پاسکیلەکەی دەکردەوە. 222 00:12:13,490 --> 00:12:15,580 ئەوەش دەتکاتە دوا کەس کەسێک کە بە زیندووی بیبینێت. 223 00:12:15,860 --> 00:12:18,170 - مم، جگە لە بکوژەکەی. - ڕاست. کەواتە تۆ وتت سڵاو؟ 224 00:12:18,230 --> 00:12:22,610 منیش گوتم "سڵاو. " ئەو وتی "سڵاو. " ئەو دڵتەنگ بوو، 225 00:12:23,330 --> 00:12:25,750 و بۆیە هەوڵمدا هەست بە باشتربوونی بکەم. 226 00:12:25,800 --> 00:12:27,380 گاڵتەیەکم پێ وت. 227 00:12:27,450 --> 00:12:31,260 - ئەم بزنە دەچێتە ناو باڕێکەوە - ئەو کچە لە چی دڵتەنگ بوو؟ 228 00:12:31,400 --> 00:12:34,510 چێشتلێنەرەکەی ئێوارەخوانەکە خەریکی قسەکردن بوو ئەو لەسەر فێڵبازی، دەستی بەسەردا گرت. 229 00:12:34,590 --> 00:12:37,530 دەزانی، لێچێکی نهێنی. 230 00:12:37,560 --> 00:12:40,130 تەنها پێش ئەوەی من بیبینم شەڕیان کرد. 231 00:12:40,210 --> 00:12:42,560 بۆیە دڵتەنگ بوو. 232 00:12:43,760 --> 00:12:47,620 بۆیە بەهەر حاڵ، من ئەوم دروست کرد پێبکەنێت، بە دڵخۆشیەوە سواری بوو. 233 00:12:47,660 --> 00:12:49,540 وە ئەوە دوا جارە کە بینیوتە؟ 234 00:12:49,570 --> 00:12:52,690 بەڵێ. شتە سەیرەکە؟ 235 00:12:55,170 --> 00:12:59,850 کاتێک خەریکی ڕۆشتن بوو، مانگ بەسەر گردەکەدا دەهاتە سەرەوە، 236 00:13:01,630 --> 00:13:06,850 و وا دیار بوو کە ئەو ژنە سواربوون بۆ مانگ... دەزانی؟ 237 00:13:08,240 --> 00:13:11,290 سەرسام بووم کە چەندە جوان دەرکەوت. 238 00:13:12,420 --> 00:13:20,500 و لە هەمان کاتدا، پێدام هەستێکی خراپ، وەک نیشانەیەکی خراپ. 239 00:13:20,610 --> 00:13:24,720 گوێمان لێیە تۆ کیلیت هەراسان دەکرد فارلۆ، دەستەکانت بخەیتە سەری؟ 240 00:13:25,050 --> 00:13:28,100 - نەخێر. - دەبیستین دوێنێ لەگەڵیدا شەڕت کردووە. 241 00:13:28,190 --> 00:13:29,880 نەخێر. 242 00:13:33,190 --> 00:13:35,220 لێرەدا گەرمە. قۆڵەکانت کۆبکەرەوە. 243 00:13:35,260 --> 00:13:37,200 ئەوە باشە. من گەرم نیم 244 00:13:46,890 --> 00:13:48,700 سەیرکە پشیلەیەک ئەمەی کرد. 245 00:13:55,220 --> 00:14:00,730 پشیلەیەک نییە، ڕوستی، پزیشکی دادوەری دەیدۆزێتەوە پێستت لە ژێر نینۆکەکانی کیلیدایە، نەخێر؟ 246 00:14:03,980 --> 00:14:05,530 من پارێزەرم دەوێت. 247 00:14:05,640 --> 00:14:08,380 بۆ ماوەی دە بە تەنیا لەگەڵمدا جێی بهێڵە خولەک. دانپێدانانێکم دەست دەکەوێت. 248 00:14:08,450 --> 00:14:10,390 ئەوە بیرۆکەیەکی زۆر باشە. 249 00:14:10,510 --> 00:14:12,220 ئێمە شێوازی کارکردنمان بەو شێوەیە نییە. 250 00:14:12,270 --> 00:14:13,610 خەمی ئەوە مەخۆ خانمە بچووکەکە. 251 00:14:13,680 --> 00:14:15,190 خۆت بڕۆ لاتەیەک. 252 00:14:15,250 --> 00:14:17,620 ئیمەیڵەکەت بپشکنە. زۆری پێناچێت. 253 00:14:17,630 --> 00:14:20,510 شەریف، من باوەڕم وایە ئێمە هەمانە لێرەدا هەندێک جیاوازی کولتووری. 254 00:14:20,560 --> 00:14:25,100 پێم وایە ئەم بەڕێزە دەبەینەوە بۆ... ساکرامنتۆ، لەوێ پرسیاری لێ بکە، دوور بکەوەرەوە لە خۆلێدان. 255 00:14:25,310 --> 00:14:26,670 وەرە. 256 00:14:30,550 --> 00:14:32,530 تۆ ئەوت لە "خانمە بچووکەکەدا" هەبوو. 257 00:14:33,010 --> 00:14:36,220 خاڵۆم پشیلەیەکی هەبوو - چارڵ مانسۆنی بچووک بە پەڕەوە. 258 00:14:36,270 --> 00:14:38,140 - "پێرسی"- ئەو بوو بانگی کرد. - بەدەستی بهێنە؟ 259 00:14:38,260 --> 00:14:40,920 پور... بڕوانە. حیکایەتێکی سەرنجڕاکێش. 260 00:14:40,950 --> 00:14:43,720 تەنها هەوڵدان بۆ ئەوەی ئێمە... هاوڕێ لە ئاسوودەییدا، وایە؟ 261 00:14:51,210 --> 00:14:52,550 سڵاو! دەتکوژم! 262 00:14:58,300 --> 00:14:59,370 ئارام بگرە کاکە. 263 00:14:59,440 --> 00:15:02,470 ئارام بگرە و ئازارەکە دەوەستێت. 264 00:15:07,600 --> 00:15:10,490 پێم بڵێ بۆچی نابێت پارە وەربگرم تۆد جۆنسۆن لەگەڵ هێرشکردنە سەر. 265 00:15:10,560 --> 00:15:11,390 پێم وایە پێویستە. 266 00:15:11,470 --> 00:15:13,135 بەڵام ئەو منداڵێکی باشە. 267 00:15:13,170 --> 00:15:14,390 تەنها هەڵگیرا. 268 00:15:14,440 --> 00:15:16,920 ئایا ژیانی تێک دەدەین بە پێشینەی تاوان؟ 269 00:15:16,990 --> 00:15:19,270 مەبەستم ئەوەیە، نەخێر بەس ئازاری چەشتووە پێشتر؟ 270 00:15:19,340 --> 00:15:20,780 تۆڵەسەندنەوە یاسایی نییە. 271 00:15:20,850 --> 00:15:22,780 پێویستە خەڵک ئەوە بزانن. 272 00:15:23,200 --> 00:15:26,850 بۆیە من دادپەروەری و مرۆڤایەتیم لەسەر خۆم هەیە لایەنی، و لیسبۆن ساتێکی فێرکاری هەیە. 273 00:15:26,880 --> 00:15:27,800 با قسەی لەگەڵ بکەم. 274 00:15:27,830 --> 00:15:30,440 من ڕازی دەکەم کە... چەمکی تۆڵەسەندنەوە لاببە. 275 00:15:30,520 --> 00:15:31,640 دەیخەمەوە سەر ڕێگای ڕاست. 276 00:15:31,660 --> 00:15:33,890 پێت وایە دەتوانیت ئەوە بکەیت؟ 277 00:15:34,020 --> 00:15:35,710 دەزانم دەتوانم. 278 00:15:35,770 --> 00:15:37,640 من لەوێ بووم. 279 00:15:41,190 --> 00:15:43,600 باشە بڕۆ ئەوە بکە. 280 00:15:43,940 --> 00:15:49,200 وە ئەگەر شتە ڕاستەکان بڵێت، و... باوەڕت پێی هەیە، ئەوا دەتوانێت دوور بکەوێتەوە. 281 00:15:49,260 --> 00:15:51,210 بەڵێ خانم. 282 00:16:00,310 --> 00:16:01,390 کورسییەکت هەبێت. 283 00:16:05,510 --> 00:16:07,770 تەنها هەوڵت دا پیاوێکی بێتاوان بکوژیت. 284 00:16:07,860 --> 00:16:08,980 زۆر بەختت باشە شکستت هێنا. 285 00:16:09,010 --> 00:16:11,010 من شکستم نەهێنا. 286 00:16:11,130 --> 00:16:14,380 مەبەستم ئەوەیە بیرم نەدەکردەوە. 287 00:16:14,430 --> 00:16:16,860 نازانم چیم دەکرد. 288 00:16:17,860 --> 00:16:19,070 دڵنیای ئەو کابرا نییە؟ 289 00:16:19,120 --> 00:16:21,870 ئەو کابرا نییە. متمانەم پێ بکە. 290 00:16:21,950 --> 00:16:24,690 سەرۆکی CBI دەیەوێت تۆمەتبارت دەکەیت بە دەستدرێژیکردنە سەرت. 291 00:16:24,730 --> 00:16:26,040 باشە، پێموایە من وەرمگرتووە کە دێتە لام. 292 00:16:26,080 --> 00:16:29,430 مەگەر... مەگەر... 293 00:16:30,000 --> 00:16:34,880 تۆ ئامادەی سوێند بخۆیت کە فێری خۆت بوویت وانە و بەدوای تۆڵەسەندنەوەی کەسیدا ناڕۆیت. 294 00:16:36,520 --> 00:16:39,060 من ناتوانم ئەوە بکەم کاک جین. 295 00:16:40,550 --> 00:16:42,590 من بۆم دەردەکەوێت کێ ئەمەی بۆ... 296 00:16:42,720 --> 00:16:45,470 بۆ کیلی، من دەیکوژم. 297 00:16:46,450 --> 00:16:48,420 ناتوانم سوێند بخۆم بە پێچەوانەوە. 298 00:16:55,840 --> 00:17:01,490 تۆد، تۆ ئەوەی من پێت دەڵێم دووبارەی دەکەیتەوە ئێستا، و من ئینکاری هەموو وشەیەکی دەکەم. 299 00:17:03,740 --> 00:17:07,280 ئەگەر بەڕاستی دەتەوێت تۆڵە بکەرەوە، دەبێت سەخت بیت. 300 00:17:07,380 --> 00:17:11,380 دەبێت ناپاک بیت و چەوت و سارد. 301 00:17:14,440 --> 00:17:17,370 ناتوانی ڕێگە بە خەڵک بدەیت بزانە چی لە دڵتدایە. 302 00:17:23,710 --> 00:17:24,960 باشە. 303 00:17:28,100 --> 00:17:30,420 کەواتە بەهەر حاڵ، من-من زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 304 00:17:30,520 --> 00:17:33,840 سوێند دەخۆم هەرگیز دووبارە نابێتەوە. 305 00:17:36,550 --> 00:17:39,010 خۆشحاڵم کە گوێم لێیە وا دەڵێیت. 306 00:17:39,300 --> 00:17:42,970 وە خۆشحاڵم کە دەڵێم تۆ... دەتوانێت بە پێ بچێتە دەرەوە ohehe a aree man. 307 00:17:43,070 --> 00:17:44,780 بێ پارە. 308 00:17:44,850 --> 00:17:47,800 سوپاس. 309 00:17:50,320 --> 00:17:52,140 سوپاس. 310 00:17:55,210 --> 00:17:56,695 ئەوە هەمووی بوو ب. س.، ڕاستە؟ 311 00:17:56,730 --> 00:17:58,790 زۆر دڵسۆزانە بوو بۆ من. 312 00:17:58,910 --> 00:18:00,110 هیوادارم بزانن چی دەکەیت. 313 00:18:00,170 --> 00:18:02,290 نزیکەی ٧٨٪ دڵنیایە. 314 00:18:02,620 --> 00:18:03,860 گرەیس، ئەوە چییە؟ 315 00:18:03,930 --> 00:18:05,210 ڕاپۆرتی بالیستیکی هاتە ناوەوە. 316 00:18:05,300 --> 00:18:09,910 جێگری کۆنریش بە هەمان شێوە تەقەی لێکرا. 45 کالیبەر دەمانچەی دەستی کە لە کوشتنەکانی هاوارد/ئۆرتیزدا بەکارهاتووە. 317 00:18:09,930 --> 00:18:12,810 - ئای، شتێکی چەوت. - هاوارد/ئۆرتیز کوشتن؟ 318 00:18:13,950 --> 00:18:18,450 دوو مانگ لەمەوبەر، sac p. د. ئەفسەر jeff ortiz لەلایەن شۆفێرێکی تێپەڕبووەوە تەقەی لێکرا. 319 00:18:18,520 --> 00:18:24,000 پاشان ڕێک دوای مانگێک، ج. ح. ل. ئەفسەر ڕانس هاوارد بە هەمان دەمانچەی دەستی تەقەی لێکرا. 320 00:18:24,040 --> 00:18:26,630 هەردوو ڕووداوەکە درەنگ ڕوویانداوە شەوانە لەسەر ڕێگاکانی لادێ. 321 00:18:26,700 --> 00:18:29,210 هاوارد پێشتر لێرە کارى دەکرد پێش کاتی خۆت. کابرایەکی باش. 322 00:18:29,350 --> 00:18:31,600 نووسینگەی سان فرانسیسکۆ لە... کەیسەکە. ئایا قسەت لەگەڵیان کردووە؟ 323 00:18:31,640 --> 00:18:33,870 بەڵێ، ئەوان دەنێرن بۆ سەرەوە کۆپییەکی فایلەکانی کەیسەکە. 324 00:18:33,920 --> 00:18:37,270 بکوژێکی زنجیرەیی لە... پۆلیسەکان. زۆر سەرنجڕاکێشە. 325 00:18:37,330 --> 00:18:39,020 ئەمە مەتەڵێکی سەرنجڕاکێش نییە. 326 00:18:39,090 --> 00:18:41,070 زریانێکی چەوتی میدیاییە. 327 00:18:41,700 --> 00:18:42,880 باشە. 328 00:18:44,670 --> 00:18:47,450 سان فرانسیسکۆ لە بنەڕەتدا هەیەتی هیچ شتێک لەسەر کوشتنەکانی هاوارد/ئۆرتیز. 329 00:18:47,940 --> 00:18:51,520 هیچ پزیشکی دادوەری جگە لە... بالیستیک، نە شایەتحاڵ، نە لیدەر. 330 00:18:51,820 --> 00:18:55,100 و ژەنگاوی مۆر لە پشوودا بوو لە... فلۆریدا کاتێک یەکەم کوشتن ڕوویدا. 331 00:18:55,750 --> 00:18:58,600 لۆگی کۆمپانیاکانی هۆبارت دەیخاتە ڕوو لە دەرەوەی مەودا لە هەردوو حاڵەتەکەدا. 332 00:18:58,635 --> 00:19:00,910 بۆیە دەتوانین هەردووکی فڕێ بدەین لەوان وەک گومانلێکراو. 333 00:19:00,980 --> 00:19:04,620 باشە، پزیشکی دادوەری هیچ گوماناوییەکیان نەدۆزیەوە د. ن. ئە. لەسەر کیلی یان دوو جێگرەکە. 334 00:19:04,690 --> 00:19:07,410 تایەی ئۆتۆمبێلەکە لە شوێنی ڕووداوەکە شوێنپێی دەگرێت لە تاوانەکە ستاندارد بوون. 335 00:19:07,445 --> 00:19:09,790 زیاتر لە ٥ ملیۆن تەنها لە کالیفۆرنیا فرۆشراوە. 336 00:19:09,940 --> 00:19:11,630 هیچمان دەست نەکەوت، لە بنەڕەتدا. 337 00:19:11,690 --> 00:19:17,060 نەخشێکی مانگانە، ئا. 45 کالیبەر دەمانچەی دەستی، و کینەیەک لە دژی پۆلیس. 338 00:19:17,110 --> 00:19:18,890 بەڵام بۆچی کیلی؟ ئەو پۆلیس نییە. 339 00:19:19,010 --> 00:19:21,050 بۆچی کیلی نا؟ 340 00:19:21,220 --> 00:19:22,900 دەبینێت کە سواری دەبێت. 341 00:19:22,950 --> 00:19:24,460 ئاسانە لە پاسکیلەکەی بیخەیتە خوارەوە. 342 00:19:24,510 --> 00:19:27,190 ئێستا چەواشەکاری هەیە بۆ ئەوەی ڕابکێشێت جێگرەکان کەوتوونەتە تەڵەیەکەوە. 343 00:19:27,225 --> 00:19:29,870 لە هەر حاڵەتێکدا هی بکوژەکە... وردتر بووەتەوە. 344 00:19:29,960 --> 00:19:31,205 بە ئۆتۆمبێلێکی سادە دەستی پێکرد. 345 00:19:31,240 --> 00:19:34,375 ئێستا ئێمە فرەییمان هەیە قوربانییەکان، نمایشکردنی تەرمەکان، ئاگرتێبەردان. 346 00:19:34,410 --> 00:19:37,510 دەستی کردووە بە چێژ وەرگرتن خۆی، باڵەکانی بڵاوکردەوە. 347 00:19:37,590 --> 00:19:41,220 چاوپێکەوتنەکەت لەگەڵ... هۆبارت، بارهەڵگری شیعری. 348 00:19:42,210 --> 00:19:45,510 ئەو ئەوە دەڵێت کاتێک کیلی سواری بوو، و من وەریدەگرم، 349 00:19:45,660 --> 00:19:47,410 "مانگ بەسەر گردەکاندا دەهاتە سەرەوە" 350 00:19:47,480 --> 00:19:50,040 و وا دیار بوو کە ئەو ژنە سواربوون بۆ سەر مانگ، دەزانی؟ 351 00:19:50,490 --> 00:19:52,760 "و منیش سەرسام بووم." چەند جوان دەرکەوت، 352 00:19:52,850 --> 00:19:58,090 "و لە هەمان کاتدا، خراپم هەبوو." هەستکردن بەو شتە، وەک نیشانەیەکی خراپ. 353 00:20:02,100 --> 00:20:03,360 " مانگ لە ڕۆژهەڵات هەڵدێت." 354 00:20:03,450 --> 00:20:04,900 بۆیە سواری ڕۆژهەڵات بوو. 355 00:20:04,940 --> 00:20:06,760 بەڵام ڕێگای ماڵەوەی لە ڕۆژئاوای نانخواردنەکەوەیە. 356 00:20:06,840 --> 00:20:08,630 بەرەو ماڵەوە نەڕۆیشتبوو کاتێک کارەکەی بەجێهێشت. 357 00:20:08,650 --> 00:20:11,750 ئێمە بەدوای ڕفاندنەکەدا دەگەڕێین سایتێک لەسەر بەشێکی هەڵەی ڕێگاکە. 358 00:20:24,500 --> 00:20:27,360 بەڵێ، ئەوە پاسکیلەکەی کیلییە. 359 00:20:28,230 --> 00:20:31,330 باشە. ئێمە دەبێت... گەمارۆدانی تەواوی ئەم ناوچەیە. 360 00:20:31,390 --> 00:20:33,730 من تەلەفۆن بۆ پزیشکی دادوەری دەکەم، بەدەست بهێنە هەندێک لە تەکنەلۆژیاکان لێرە خوارەوە. 361 00:20:34,240 --> 00:20:35,500 ئەمە بۆ کوێ دەڕوات؟ 362 00:20:35,570 --> 00:20:37,350 بەرەو کوێ-کوێ دەڕۆیشت؟ 363 00:20:37,380 --> 00:20:40,980 نزیکەی نیو میل لە خوارەوە،... شوێنی ماکیاژ کە منداڵە ناوخۆییەکان بەکاری دەهێنن. 364 00:20:41,050 --> 00:20:44,780 دوای ئەوە هیچ تا دەستت دەکەوێت بۆ gainersville کە ٢٠ میل لێیەوە دوورە. 365 00:20:45,680 --> 00:20:48,200 هێی، من شتێکم دەستکەوت'. 366 00:20:49,190 --> 00:20:52,630 لە دوگمەی تاوسێک دەچێت جۆری شتێک، وەک دەریاوانەکان لەبەری دەکەن؟ 367 00:20:52,690 --> 00:20:55,630 - دەریاوان و، ئەه، ئاگرکوژێنەوە. - ئاگرکوژێنەوەکان. 368 00:20:58,170 --> 00:20:59,740 ئێمە لێکۆڵینەوە لە کوشتنەکانی باخچەی میوە دەکەین. 369 00:20:59,840 --> 00:21:03,070 پێویستمان بە لیستی هەموو ئاگرکوژێنەوەکانە کە شەوی پێش ڕابردوو لە ئەرکدا نەبوون 370 00:21:03,110 --> 00:21:05,650 و هەر کەسێک کە بڕیار بوو... لە ئەرکدا بێت بەڵام خۆی نیشان نەدا. 371 00:21:05,970 --> 00:21:07,580 باشە. 372 00:21:08,100 --> 00:21:09,450 تۆ کێشەدار دەردەکەویت. 373 00:21:09,530 --> 00:21:10,920 نەخێر. 374 00:21:11,220 --> 00:21:14,920 بەڵێ، لە ڕاستیدا، مەبەستم ئەوەیە، یەک کابرا هەبوو کە ئەو شەو خۆی نیشان نەدا، بەڵام... 375 00:21:15,230 --> 00:21:17,190 هیچ ڕێگایەک نییە. ئەو-ئەو نەک ئەو جۆرە کابرایە. 376 00:21:17,270 --> 00:21:18,810 ناوی چییە؟ 377 00:21:19,190 --> 00:21:20,860 مەتبەخ. 378 00:21:20,960 --> 00:21:21,760 چێشتخانەی بن. 379 00:21:21,820 --> 00:21:23,870 وە لە کوێ دەتوانین کاک. مەتبەخ؟ 380 00:21:26,390 --> 00:21:29,260 یۆ، کیچ. لێرە دەربچن. 381 00:21:33,940 --> 00:21:35,750 ئەم بەدواداچوونانە دەیانەوێت قسەت لەگەڵ بکەن. 382 00:21:40,620 --> 00:21:42,710 باشە. چیم کرد؟. 383 00:21:42,760 --> 00:21:44,550 چۆن برۆکانت لەدەستدا؟ 384 00:21:44,570 --> 00:21:47,540 ڕووداوی کباب، لە ماڵەوە. 385 00:21:47,620 --> 00:21:49,790 وە بۆچی نەهاتیتە ژوورەوە شەوی پێش ڕابردوو کار بکە؟ 386 00:21:50,190 --> 00:21:52,110 مێروولەی گەدە. 387 00:21:52,200 --> 00:21:54,130 لەوانەیە کبابەکە بووبێت. 388 00:21:56,680 --> 00:21:58,260 ئەمە باسی چییە؟ 389 00:21:58,360 --> 00:21:59,800 نەبوونی برۆکانت. 390 00:22:01,890 --> 00:22:03,950 دەزانم ئەو کچە چۆنە. 391 00:22:04,050 --> 00:22:05,680 من نەمکوشت. 392 00:22:05,730 --> 00:22:09,460 من لە ماڵەوە بووم، وەک وتم ئێستا ملیۆنێک جار. 393 00:22:09,810 --> 00:22:11,730 تۆ وا دەڵێیت، بەڵام هیچ بەڵگەیەکت نییە. 394 00:22:11,750 --> 00:22:14,800 پێویستم بە بەڵگە نییە. پێویستت بە بەڵگەیە. 395 00:22:14,835 --> 00:22:16,930 هەڵوێستێکی خراپت هەیە. 396 00:22:17,250 --> 00:22:18,350 کێشەکە چییە؟ 397 00:22:18,400 --> 00:22:20,260 ڕووخسارم ئازاری هەیە. 398 00:22:20,310 --> 00:22:22,610 تۆ حەزت لە پۆلیس نییە؟ 399 00:22:23,350 --> 00:22:25,760 خۆشت نەوێت 'ئەوان. 400 00:22:26,220 --> 00:22:27,850 هیچ شتێکی شەخسی نییە. 401 00:22:27,910 --> 00:22:31,160 نەریتی ئاگرکوژێنەوەیە. 402 00:22:33,770 --> 00:22:35,230 شێریف مۆلێری. 403 00:22:35,320 --> 00:22:38,040 هێی لیسبۆن، گوێم لێتە تۆمەتبارێکی دەستبەسەر کرد. 404 00:22:38,130 --> 00:22:40,120 بەڵێ. زۆر باش دەردەکەوێت بۆی. 405 00:22:40,320 --> 00:22:41,850 ئاگرکوژێنەوە، ها؟ 406 00:22:41,920 --> 00:22:43,360 بەڵێ. چێشتخانەی بن؟ 407 00:22:43,490 --> 00:22:46,690 بەڵێ من ئەو دەناسم. مەزن. سەیرکە منم لە ڕێگامدا بۆ ئۆفیس ئێستا. 408 00:22:46,725 --> 00:22:49,390 ئەوە هەمووی باشە شەریف. ئەوە... ڕۆژانی سەرەتایی هێشتا. 409 00:22:49,450 --> 00:22:52,160 - تەنانەت نازانین ئەو... - خەمت نەبێت. من دەستوەردان ناکەم. 410 00:22:52,220 --> 00:22:54,060 وانەکەم فێربووم- 411 00:22:56,380 --> 00:22:58,990 سڵاو؟ شەریف؟ 412 00:23:01,110 --> 00:23:03,160 شێریف مۆلێری؟ سڵاو؟ 413 00:23:04,980 --> 00:23:06,390 سڵاو؟ 414 00:23:33,660 --> 00:23:38,060 چاوەڕوانی پشتڕاستکردنەوە لە بالیستیکەوە، بەڵام... M.E. ئەوەی لە .45 slug دەچێت لە Mollery وەرگرتووە. 415 00:23:38,120 --> 00:23:40,730 هەمان کالیبەری کە... کوشتنەکانی پێشوو، هەمان M.O. 416 00:23:40,800 --> 00:23:44,280 بۆیە دەبێت گریمانە بکەین کە هەمان شتە تەقەکەر، تەنها خشتەی جیاواز. 417 00:23:44,380 --> 00:23:46,590 سێ ڕۆژ لە دوایین... کوشتن لەبری مانگێک. 418 00:23:46,700 --> 00:23:47,930 بۆچی گۆڕانکارییەکە؟ 419 00:23:47,980 --> 00:23:49,800 چونکە ناچار بوو مۆلەری بکوژێت. 420 00:23:49,910 --> 00:23:51,990 چونکە مۆلێری شتێکی دۆزیەوە. 421 00:23:52,050 --> 00:23:54,490 بۆچی ئەو کاتە مۆلێری بێدەنگی کرد؟ 422 00:23:54,610 --> 00:23:57,620 وە بکوژەکە چۆن زانی کە شتێکی دۆزیوەتەوە؟ 423 00:23:57,920 --> 00:23:59,400 پرسیاری باش. 424 00:23:59,430 --> 00:24:01,970 کاکە گیان گرنگ نییە تۆ چیت هەیە بۆ ئەوەی بڵێم، ڕێگەت پێنادرێت بچیتە ژوورەوە. 425 00:24:02,040 --> 00:24:03,740 تکایە جێگر. هەوڵ دەدەم یارمەتی بدەم. 426 00:24:03,840 --> 00:24:05,610 هۆبس، هیچ شتێک نییە. من مامەڵەی لەگەڵ دەکەم. 427 00:24:06,780 --> 00:24:08,730 چی دەتگەڕێنێتەوە بۆ ئێرە کاک. مەریخ؟ 428 00:24:08,810 --> 00:24:10,800 داوای لێبووردن دەکەم. هەرگیز ناوی تۆم نەگرت. 429 00:24:10,950 --> 00:24:12,950 پاتریک... جین. 430 00:24:13,070 --> 00:24:18,570 پاتریک. پاتریک، من نایزانم واتە خزمەت بە خۆپەرستی، 431 00:24:18,660 --> 00:24:21,030 بەڵام من لەوێ پێم وتیت کوشتنێکی دیکە دەبێت. 432 00:24:21,130 --> 00:24:22,920 بەڵێ، تۆ کردت. 433 00:24:24,110 --> 00:24:25,300 مۆلێری هەژار. 434 00:24:25,440 --> 00:24:28,680 لیسبۆن لە ڕاستیدا لەسەر... تەلەفۆن لەگەڵیدا بکەن کاتێک مرد. 435 00:24:29,440 --> 00:24:33,280 - باشە، پێم وایە ئێمە قەرزاری داوای لێبوردنتانین، بەڵام، ئەه... - نەخێر نەخێر نەخێر نەخێر. 436 00:24:33,380 --> 00:24:35,280 بێ گومان ئیمان بوونی نییە. 437 00:24:36,430 --> 00:24:40,430 تەنها داوای ئەوە دەکەم کە گوێتان لێ بگرن بۆ من ئێستا بە، ئەه، عەقڵێکی کراوە. 438 00:24:40,480 --> 00:24:46,460 ئێستا کە دەزانیت ئەوەی من دەیڵێم ڕاستە، ڕەنگە تۆش دەتوانێت بیهێنیتە بەرچاوت کە ئەوە چەندە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ تۆ. 439 00:24:48,340 --> 00:24:50,510 ئایا دەتوانیت ئەوە بە خەیاڵتدا بهێنیت؟ 440 00:24:52,750 --> 00:24:54,590 ئایا هەوڵی هیپنۆتیزم دەدەیت؟ 441 00:24:54,660 --> 00:24:55,970 نەخێر. 442 00:24:56,520 --> 00:24:58,540 بێگومان پاتریک نا. 443 00:24:58,840 --> 00:25:00,940 - هەستم بە کەمێک سەیر و سەمەرە کرد. - بەڵێ. نەخێر. 444 00:25:01,100 --> 00:25:08,010 هەوڵدان هیچ نییە. ئەنجامدانی هەموو شتێکە، و هەموو شتێکە کە منم ئەنجامدانی داوای لێکردنە کە ڕێگەت پێبدەم یارمەتیت بدەم. هم؟ 445 00:25:08,690 --> 00:25:10,760 دەتوانم یارمەتیت بدەم. 446 00:25:13,290 --> 00:25:15,700 ئێوەش دەتوانن هاوکارمان بن. وەرە ژوورەوە. 447 00:25:15,820 --> 00:25:17,730 دەست خۆش. 448 00:25:20,330 --> 00:25:22,840 لیسبۆن، شەریف، کاک مەریخت لەبیرە؟ 449 00:25:22,980 --> 00:25:25,260 - بەڵێ. - دەتوانێت یارمەتی بدات. 450 00:25:25,360 --> 00:25:26,775 - بەڕاستی؟ - دەتوانێت؟ 451 00:25:26,810 --> 00:25:28,900 باشە دەزانم تۆ گوماناویت، بەڵام تکایە، گوێی لێ بگرن. 452 00:25:28,970 --> 00:25:30,710 پێم وایە زۆر سەرسام دەبیت. 453 00:25:30,760 --> 00:25:34,240 پێویستە ڕابکەم بۆ دوکانەکە. پاشان دەبێ بیبەنە دەرەوە بۆ شوێنی کیلی تا سەیری دەوروبەری بکات. 454 00:25:34,310 --> 00:25:36,740 یەکسەر دەگەڕێمەوە. 455 00:25:39,010 --> 00:25:40,450 هەست دەکەم کە تۆ دڵتەنگ بوویت. 456 00:25:40,480 --> 00:25:41,950 بە ڕاستی؟ 457 00:25:42,000 --> 00:25:44,400 ئای بەڵێ دەبینم. 458 00:25:44,440 --> 00:25:48,420 تۆ دوا کەس بوویت کە قسەت کرد لەگەڵ شێریف مۆلەری، نەخێر؟ 459 00:25:48,520 --> 00:25:49,880 بەڵێ. 460 00:25:49,940 --> 00:25:52,590 ئای، من هەر لەوێ دەتبینم کاتێک مرد. 461 00:25:53,720 --> 00:25:56,040 نەخێر نەخێر. 462 00:25:56,640 --> 00:25:58,430 هەر لەوێ، بەڵام لەوێ نییە. 463 00:25:59,960 --> 00:26:03,400 تۆ لە تەلەفۆن بوویت لەگەڵیدا کاتێک مرد. 464 00:26:04,820 --> 00:26:07,300 چۆن ئەوەت زانی؟ 465 00:26:08,770 --> 00:26:10,760 دەروونناسێک؟ 466 00:26:13,250 --> 00:26:15,070 تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت. 467 00:26:17,930 --> 00:26:20,570 - وەرە. - ئەم کابرایە باشە. 468 00:26:40,430 --> 00:26:42,150 ئەوە چ ژوورێکە؟ 469 00:26:42,260 --> 00:26:43,990 ئەوە حەمامە. 470 00:26:44,910 --> 00:26:46,280 کەواتە چی-چییە گاگەکە؟ 471 00:26:46,360 --> 00:26:48,600 چونکە ئەمە وا دەردەکەوێت کە... کات بەفیڕۆدانێکی بێمانا بێت. 472 00:26:48,690 --> 00:26:50,290 بەڵێ، وا دەکات، نەخێر؟ 473 00:26:50,380 --> 00:26:53,250 هەرچەندە خولەکێک چاوەڕێ بکە. تۆ دەیکەیت چێژ لە بەشی داهاتوو وەربگرە. 474 00:26:53,350 --> 00:26:55,920 نیشانەی دەروونناسێکی باش توانای ئیمپرۆڤیزەکردنە، 475 00:26:55,940 --> 00:27:00,880 بۆ ئەوەی بە قازانجی خۆت بەکاری بهێنیت هەر پرۆپێک کە ڕەنگە بێتە دەست. 476 00:27:08,420 --> 00:27:10,140 چییە؟ ددانێک؟ 477 00:27:11,080 --> 00:27:12,430 ددانی گورگێک. 478 00:27:12,470 --> 00:27:14,890 لە کوێی زەویدا دەبوو ئا ددانی گورگ لێوە هاتووە؟ 479 00:27:17,140 --> 00:27:19,510 دەبێ بکوژەکە لێرە بەجێی هێشتبێت. 480 00:27:19,950 --> 00:27:22,660 ئەوە نیشانەیە. 481 00:27:23,970 --> 00:27:28,170 وەک ڕۆشنبیرێک، پیاوێکی... بینینی ڕوون، ئەگەر بتەوێت، 482 00:27:28,290 --> 00:27:34,360 ئەوە بۆچوونی منە بکوژەکە لایکانترۆپێکی بەهێزی هەیە ئاڵۆز. ئەو پێی وایە گورگە یان پیاوی گورگ- 483 00:27:34,700 --> 00:27:36,935 "بوون" بوون بە... وشەی ئەنگلۆساکسۆن بۆ "مرۆڤ". 484 00:27:36,970 --> 00:27:39,495 " لێرەوە بێگومان ئەو... شێوازی مانگانەی تاوانەکانی. 485 00:27:39,530 --> 00:27:42,020 ڕەفتارەکانی پاڵنەرە بەپێی قۆناغەکانی مانگ. 486 00:27:42,080 --> 00:27:44,730 تۆ دەڵێی بکوژ هەیە لەوێ دەرەوە کە دەگۆڕێت بۆ گورگ؟ 487 00:27:44,870 --> 00:27:45,960 نا، نا، نا، نا. 488 00:27:46,030 --> 00:27:49,370 نەخێر، من دەڵێم بکوژێک دەرچووە لەوێ ئەوەی باوەڕی وایە دەگۆڕێت بۆ گورگ، 489 00:27:49,420 --> 00:27:52,750 و بەم شێوەیە گورگێکە و وەک یەکێک ڕەفتار دەکات. 490 00:27:52,810 --> 00:27:55,190 عەقڵ ئامێرێکی بەهێزە. 491 00:27:55,230 --> 00:28:00,790 - دەتوانێت واقیع دروست بکات. - ئێستا پێم وایە دەزانم یارییەکەت چییە. 492 00:28:00,860 --> 00:28:02,270 بەڕاستی؟ 493 00:28:02,320 --> 00:28:04,340 زۆر سەرم سوڕدەمێنێت ئەگەر وا بکەیت. 494 00:28:06,210 --> 00:28:08,560 بێگومان. تۆ ڕاست دەکەیت. 495 00:28:08,690 --> 00:28:10,490 بکوژەکە لێدەخوڕێت بە قۆناغەکانی t ی مانگ. 496 00:28:10,540 --> 00:28:12,010 ئەوەش شتێکی درەوشاوەیە. چۆن ئایا کارت لەسەر ئەوە کرد؟ 497 00:28:13,010 --> 00:28:14,500 لێبڕینی سادە. 498 00:28:14,540 --> 00:28:16,410 وە دوا کوشتنیش نەیکرد بەهیچ شێوەیەک نەخشەکە بشکێنە. 499 00:28:16,480 --> 00:28:19,270 بە سادەیی دەستی بە ئا خولی جیاوازی مانگی. 500 00:28:19,550 --> 00:28:22,710 - بە تەواوی. - کەواتە ئەمشەو.. شەوێکی گەورەیە، ها؟ 501 00:28:23,100 --> 00:28:25,740 - ئەمشەو؟ - مانگ لە لوتکەدایە. 502 00:28:25,850 --> 00:28:28,800 من ئەستێرەناس نیم، بەڵام، ئەه، وا نییە کە ساتێکی زۆر بارگاویکراوە؟ 503 00:28:28,850 --> 00:28:30,220 دەتوانێت بێت. ئەوە بەندە. 504 00:28:30,300 --> 00:28:35,640 وە بەو پێیەی بکوژە زنجیرەییەکان هەمیشە بکوژێکی زۆر بەهێزیان هەیە هاندانی گەڕانەوە بۆ شوێنی تاوانەکانیان... ئای؟ 505 00:28:36,300 --> 00:28:39,170 بەڵێ. نایەوێت بێت ئەمشەو لەو گردانەدا بەرز بووەوە. 506 00:28:39,210 --> 00:28:40,860 ئەو شتە گورگە کرێپەکانم پێدەبەخشێت. 507 00:28:41,460 --> 00:28:44,120 باشە، نەخێر، ئەوە، ئەه، ئاسانە بۆ بوون لە نەزانراوەکان دەترسیت، هەمم؟ 508 00:28:44,155 --> 00:28:46,780 - ببورن بۆم؟ ئای، ئەه، ئەه... - باشە بێگومان. 509 00:28:54,420 --> 00:28:58,760 شێریف وولگار، ئایا هیچ جێگرێکتان هەیە چاودێری شوێنی تاوانە ڕەسەنەکە دەکەیت؟ 510 00:28:58,900 --> 00:29:00,045 نەخێر بۆچی؟ 511 00:29:00,080 --> 00:29:02,430 باشە من ماوەیەکە بیرم لێکردۆتەوە دەربارەی ئەم هەموو شتە گورگانە، 512 00:29:02,490 --> 00:29:07,120 و بە بیرمدا دێت کە زۆر ئەگەری ئەوە هەیە بکوژەکە دەگەڕێتەوە شوێنی تاوانەکە. 513 00:29:07,200 --> 00:29:08,180 بۆچی؟ 514 00:29:08,260 --> 00:29:10,710 باشە بکوژە زنجیرەییەکان دەیکەن، نەخێر؟ 515 00:29:10,745 --> 00:29:13,710 باشە هەندێک دەیکەن و هەندێکیش نایکەن. 516 00:29:13,730 --> 00:29:16,840 کەسێک کە پێی وایە ئەوان ئا... گورگ بە دڵنیاییەوە دەگەڕێتەوە. 517 00:29:16,870 --> 00:29:19,570 گورگەکان هەمیشە دەگەڕێنەوە بۆ کوشتنەکانیان. 518 00:29:21,120 --> 00:29:22,920 ئەوان دەیکەن. 519 00:29:22,990 --> 00:29:24,900 هەندێک پیاو لەوێ سەرەوە دادەنێم. 520 00:29:25,680 --> 00:29:27,380 ئەوە زیرەکانەیە. 521 00:30:41,370 --> 00:30:43,390 ئێوارە باش. بچۆرە ژوورەوە. 522 00:30:51,750 --> 00:30:53,860 چی لەسەر زەوی لێرە دەرەوە دەکەیت؟ 523 00:30:55,280 --> 00:30:57,150 چاوەڕێی بکوژەکە بووم. 524 00:30:58,360 --> 00:30:59,890 بەڵام ئەو منی بینی. 525 00:30:59,950 --> 00:31:01,720 ئەویش بەدوای مندا ڕۆیشت. 526 00:31:01,860 --> 00:31:05,560 ئەوە بکوژەکە نەبوو. ئەوە پۆلیس بوو، و... ئێستا ڕەنگە پێیان وابێت تۆ بکوژەکەیت. 527 00:31:07,500 --> 00:31:09,010 ئای خوایە گیان. 528 00:31:10,000 --> 00:31:11,400 ئەمە خەتای تۆیە. 529 00:31:11,670 --> 00:31:13,010 ببوورە؟ 530 00:31:13,045 --> 00:31:14,350 چۆن وایە؟ 531 00:31:14,360 --> 00:31:17,560 ئایا پێم وتیت بچیتە دەرەوە لەوێ بۆ ژوورەوە نیوەی شەو؟ نەخێر، من نەمکرد. 532 00:31:17,760 --> 00:31:19,800 ئەه، دەچمە لای پۆلیس. منیش دەیکەم شتەکانیان بۆ ڕوون بکەرەوە. 533 00:31:19,835 --> 00:31:22,120 دەبینن ئەوە تێنەگەیشتنە. 534 00:31:22,170 --> 00:31:24,510 بەڵێ، دڵنیابە، ئەوان دەیکەن. ئەوان تەنها... یەک دوو ڕۆژ بە قفڵت بهێڵەرەوە. 535 00:31:24,590 --> 00:31:27,510 تا ئەو کاتەی هیچ پۆلیسێکی توڕە هەوڵی نەدات بۆ ئەوەی تۆڵە بکەیتەوە، باش دەبیت. 536 00:31:27,570 --> 00:31:31,930 - ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان. - نیگەران مەبە. یارمەتیت دەدەم. 537 00:31:32,740 --> 00:31:34,510 دەتوانین ئەمە چاک بکەین، باشە؟ 538 00:31:34,560 --> 00:31:36,230 تەنها متمانەم پێ بکە. 539 00:31:42,600 --> 00:31:43,710 تۆد. ئەوە جینە. 540 00:31:43,750 --> 00:31:45,440 لە نووسینگەی شەریف چاوم پێ بکەوێت. 541 00:31:49,250 --> 00:31:51,200 لیسبۆن. لیسبۆن، جل و بەرگت لەبەر بکە. 542 00:31:51,280 --> 00:31:53,320 من شانۆگەرییەکی نایابم هەیە لە جوڵەدا. 543 00:31:54,530 --> 00:31:56,020 لیسبۆن. 544 00:31:58,050 --> 00:32:00,210 چییە؟ 545 00:32:00,390 --> 00:32:01,940 ئەه، جلەکانت لەبەر بکە. 546 00:32:02,010 --> 00:32:03,920 - شانۆگەرییەکی نایابم هەیە لە جوڵەدا. - ها؟ 547 00:32:15,220 --> 00:32:17,370 خەریکە گەورەترین درز دەکەین کەیس ئەم ناوچەیە لە ماوەیەکی زۆردا هەبووە، 548 00:32:17,440 --> 00:32:19,490 و کاتمان تەواو دەبێت. 549 00:32:21,340 --> 00:32:24,170 من دەمەوێت ئاڵای لەسەر بکرێت بۆ دەستگیرکردن لە سەرجەم فڕۆکەخانەکانی ناوچەکە. 550 00:32:24,680 --> 00:32:26,350 چی ڕوودەدات؟ کەسێکیان دۆزیەوە؟ 551 00:32:26,450 --> 00:32:27,610 لە شێریف وولگار بپرسە. 552 00:32:28,950 --> 00:32:31,570 باشە، ئەوا با لەگەڵ کەسێک قسە بکەم کێ دەتوانێت، بۆ هاوارکردن بە دەنگی بەرز! 553 00:32:32,750 --> 00:32:33,900 بەڵێ چاوەڕوان دەبم. 554 00:32:33,970 --> 00:32:35,640 ڕومپوس چییە؟ 555 00:32:35,770 --> 00:32:37,560 بۆب، هیچ شتێک نییە. بەڵێن دەدەم هیچ شتێکی شێتانە ناکەم. 556 00:32:37,630 --> 00:32:39,420 تەنها دەمەوێت بزانم. 557 00:32:39,460 --> 00:32:42,390 کوڕەکانم ئێلیس مارسیان بینی بە دەوری شوێنی تاوانەکەدا دەخزێت. 558 00:32:42,850 --> 00:32:45,300 کاتێک تەحەدای کرا ڕایکرد، ئۆتۆمبێلەکەی بەجێهێشت. 559 00:32:45,370 --> 00:32:49,130 خوێنی وشکمان دۆزیەوە و ئا قژی درێژ و ڕەشی مرۆڤ t the bacseat. 560 00:32:49,190 --> 00:32:50,420 ئێستا لە ڕێگایە بۆ پزیشکی دادوەری. 561 00:32:50,470 --> 00:32:52,070 ئێلیس مارس؟ ئەوە مانای نییە. 562 00:32:52,170 --> 00:32:53,820 ئای دەبوو پێشتر درکمان پێ بکردایە. 563 00:32:53,880 --> 00:32:56,850 دەیزانی لیسبۆن لەسەر... تەلەفۆن لەگەڵ مۆلێری بکەن کاتێک مرد. 564 00:32:56,920 --> 00:32:58,480 دەسەڵاتە دەروونییەکان، وتی. 565 00:32:58,510 --> 00:33:00,000 چاوەڕوان بە. ئەو ئەوەى دەزانی؟ هـ - چۆن دەیتوانی ئەوە بزانێت؟ 566 00:33:00,070 --> 00:33:01,330 بە تەواوی. 567 00:33:01,420 --> 00:33:03,020 ئەو دەروونی نییە. 568 00:33:03,130 --> 00:33:04,140 ئەو لەوێ بوو. 569 00:33:04,180 --> 00:33:05,970 بەڵێ، بەڵام ئەو - ئەو یارمەتی ئێوەی کوڕان بووە. 570 00:33:06,050 --> 00:33:08,760 نەخۆشییەکی دەروونی باو و ئاساییە پرۆفایلی، کلاسیک نزیکەی. 571 00:33:08,960 --> 00:33:12,190 ئەوان بەدوای بەشێکدا دەگەڕێن لە... لێکۆڵینەوە، ئەوان بەدوای ڕوناکیدا دەگەڕێن. 572 00:33:12,200 --> 00:33:13,420 باشە ئێستا لە کوێیە؟ 573 00:33:13,470 --> 00:33:15,190 ئێمە نازانین. 574 00:33:16,050 --> 00:33:20,110 ئەمە شەریفی بە وەکالەت وۆڵگار، شارۆچکەی ڤاینلاند. 575 00:33:20,250 --> 00:33:21,730 بەڵێ. 576 00:33:21,970 --> 00:33:24,030 تا دە بژمێرە، پاشان لە دەرەوە چاوم پێ بکەوێت. 577 00:33:24,970 --> 00:33:27,790 باشە، چی گەمژانە من دەبێت بیکە بۆ ئەوەی خەڵک لە فڕۆکەخانە بەدەست بهێنیت؟ 578 00:33:28,970 --> 00:33:30,950 بەڵێ ئێستا! 579 00:33:41,770 --> 00:33:43,280 بچۆرە ژوورەوە. 580 00:33:45,920 --> 00:33:47,740 - بۆ کوێ دەچین؟ - دەبینیت. 581 00:33:47,950 --> 00:33:49,570 بچۆرە ژوورەوە. 582 00:34:18,170 --> 00:34:20,490 ئێلیس مارس لە ژووری ٢١دایە. 583 00:34:21,050 --> 00:34:23,950 بە دیاری بزانە لە برایەکی چەکدارەوە. 584 00:34:23,990 --> 00:34:26,600 هیوادارم ڕۆژێک بێت کەسێک هەمان شت بۆ منیش دەکات. 585 00:34:36,070 --> 00:34:37,860 تۆ لەگەڵمدا تێکەڵاوی دەکەیت. 586 00:34:38,990 --> 00:34:41,350 نەخێر. من نیشانت دەدەم. 587 00:35:02,040 --> 00:35:03,470 بینین؟ 588 00:35:03,630 --> 00:35:05,960 - ئای خوایە گیان. - بەردەوام بە. 589 00:35:09,480 --> 00:35:11,255 چاوەڕێی چی دەکەیت؟ 590 00:35:11,290 --> 00:35:13,670 ئەم کابرایە هی کیلی بڕی قوڕگ و سەیری مردنی دەکرد. 591 00:35:13,710 --> 00:35:15,030 من... نەمکرد. 592 00:35:15,100 --> 00:35:18,730 خۆت بە درۆکردنمانەوە سەرقاڵ مەکە مەریخ. ئێمە دۆزیمانەوە خوێن و قژی کیلی لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا. 593 00:35:18,790 --> 00:35:20,840 ئەوە مەحاڵە! 594 00:35:20,900 --> 00:35:22,780 چی ڕوودەدات تۆد؟ 595 00:35:25,250 --> 00:35:27,170 من تەقە لەم کابرایە ناکەم. 596 00:35:28,230 --> 00:35:31,180 ئەو هەموو باسەی تۆڵەسەندنەوە تەنها گەرم بوو هەوا، وابوو؟ تۆ گەدەت نییە. 597 00:35:31,210 --> 00:35:34,150 ئای، من گەدەم وەرگرت، باشە. 598 00:35:34,370 --> 00:35:36,000 تەنها بە دڵنیاییەوە نازانم ئەو کارەی کردووە. 599 00:35:36,060 --> 00:35:38,190 بەڵگەی سەختمان هەیە لەسەری. 600 00:35:38,270 --> 00:35:40,800 بەڵێ، تۆش دەیزانیت و منیش لەوە تێناگەم. 601 00:35:42,220 --> 00:35:45,800 وابزانم تۆ چوارچێوەی بۆ دادەنێیت بە هۆکارێک، بەڵام بۆچی؟ 602 00:35:46,870 --> 00:35:50,680 وە بۆچی دەتەوێت من بکوژم کەسێک کە بەڕاستی نەیکردبێت؟ 603 00:35:50,720 --> 00:35:52,650 یاری تۆ چییە؟ 604 00:35:53,480 --> 00:35:54,820 ها؟ 605 00:35:54,860 --> 00:35:56,610 تۆ من ڕێکدەخەیت، نەخێر؟ 606 00:35:58,550 --> 00:36:02,350 یان بە سادەیی پێت دەڵێم ڕاستییەکان، و مەریخ تاوانبارە. 607 00:36:02,830 --> 00:36:03,150 نەخێر. 608 00:36:05,390 --> 00:36:08,970 نەخێر؟ وە دڵنیای؟ 609 00:36:13,030 --> 00:36:14,360 بەڵێ، باشە، تۆ ڕاست دەکەیت. 610 00:36:15,110 --> 00:36:18,530 تاکە تاوانی مەریخ ئەوەیە گەمژەیی و ساختەکاری. 611 00:36:18,740 --> 00:36:20,510 من ئەوم دانا. 612 00:36:20,570 --> 00:36:22,090 لێرە دەربچن. 613 00:36:30,300 --> 00:36:32,120 ئەمە باسی چییە؟ 614 00:36:33,800 --> 00:36:40,200 بینە، شتەکە ئەوەیە، تۆد، تەنها یەک هەیە بە شێوەیەک کە دەتوانیت ئەوەندە دڵنیا بیت لە بێتاوانییەکەی. 615 00:36:40,760 --> 00:36:44,630 ئەوە تۆ بوویت کە کیلیت کوشت و مۆلێری و هەموو ئەو پۆلیسانە. 616 00:36:46,000 --> 00:36:47,045 تۆ گوێزی. 617 00:36:47,080 --> 00:36:49,760 ئای، مە-بە گۆرانییەکە بێزار مەکە و سەماکردن. من ڕازیم تۆ تاوانباریت. 618 00:36:49,840 --> 00:36:51,610 تۆ دەروونپیسی جۆری باخچەیت. 619 00:36:51,680 --> 00:36:54,190 ڕەنگە کوشتنی هەڕەمەکی بووبێت ساڵانێکە خەڵک لێرە و لەوێ. 620 00:36:54,550 --> 00:36:59,350 دڵنیام بۆچی پۆلیسەکانت داگیرساند هەمووی ئا لەناکاو، بەڵام دڵنیام هۆکاری باشت هەیە. 621 00:36:59,385 --> 00:37:01,210 باوکت پۆلیس بوو، وایە؟ 622 00:37:01,250 --> 00:37:02,990 بەڵێ، ئەو س. 623 00:37:03,020 --> 00:37:05,260 ئەو خراپ بوو لەگەڵ تۆ، دروستکرا ڕقت لە پۆلیسەکانە، ڕەنگە؟ 624 00:37:05,300 --> 00:37:06,470 نەخێر. 625 00:37:06,530 --> 00:37:08,240 پیاوێکی میهرەبان و نەرم و نیان بوو. 626 00:37:08,310 --> 00:37:10,740 پاشان کێ بوو وای لێکردی بەم شێوەیە؟ وە... تکایە مەڵێ دایکت بوو. 627 00:37:10,850 --> 00:37:12,990 ئەوە زۆر کلیشە دەبێت. 628 00:37:13,080 --> 00:37:15,870 دایکم پیرۆز بوو. 629 00:37:15,980 --> 00:37:17,530 تۆ لەبارەی منەوە هەڵەیت. 630 00:37:17,580 --> 00:37:19,740 - بەڕاستی. - بەڕاستی؟ 631 00:37:20,770 --> 00:37:23,840 باشە با بۆت ڕابکەم. 632 00:37:23,950 --> 00:37:26,660 تۆ کیلیت کوشت چونکە... زۆر چەسپاو بوو. 633 00:37:26,760 --> 00:37:29,500 زۆری پرسیاری دەکرد پرسیارەکانت دەربارەی ژیانی ترت. 634 00:37:29,535 --> 00:37:31,350 ئەو قسەی زل کردیت. 635 00:37:31,410 --> 00:37:35,980 مۆلێری مرد چونکە ئەو ئەوەى ناسیەوە دوگمەی وەک هی خۆت، و ئەویش پرسیاری لێکردیت. 636 00:37:36,050 --> 00:37:39,770 تۆ ئەوت وەستاند، پاشان تۆ ناچار بوو بە خێرایی بیکوژێت. 637 00:37:39,890 --> 00:37:43,780 نەخشەی مانگانەی شکاند، کە... بێگومان باسی مانگ نەبوو. 638 00:37:44,290 --> 00:37:46,640 مانگی جارێک، هانیکەر V.A ی خۆی وەرگرتووە. چێک، 639 00:37:46,790 --> 00:37:50,240 دەچێتە سەر خواردنێکی زۆر، دەخواتەوە تا ئەو ڕەش دەکات، و ئەلیبیت پێدەدات. 640 00:37:50,310 --> 00:37:52,390 تا ئێستا چۆنم؟ 641 00:37:53,380 --> 00:37:55,510 - تۆ زۆر زیرەکی کاک جین. - سوپاس. 642 00:37:55,560 --> 00:37:58,090 دەبێت دان بەوەدا بنێم، تۆم بە کەم سەیر کرد. 643 00:37:58,210 --> 00:38:00,970 زیاتر وەک تۆ خۆت زیادەخەمڵاند، تۆد. 644 00:38:01,090 --> 00:38:04,200 نەخێر تۆ تەنها لەبەر ئەوەی تۆ ئەوە دەڵێیت تەواوی وێنە گەورەکە مەبینن. 645 00:38:04,240 --> 00:38:08,290 هۆکارێک هەیە بۆ... هەموو ئەو کارانەی کە کردوومە. 646 00:38:08,680 --> 00:38:10,070 وێنە گەورەکە چییە؟ 647 00:38:10,120 --> 00:38:11,450 هەرگیز نازانیت. 648 00:38:11,460 --> 00:38:12,470 ڕاست. 649 00:38:12,580 --> 00:38:13,710 وێنەیەکی گەورە نییە. 650 00:38:13,810 --> 00:38:15,410 ئای متمانەم پێ بکە. 651 00:38:15,490 --> 00:38:19,230 دەفڕاند... تۆ... عەقڵ. 652 00:38:23,650 --> 00:38:25,410 بێ پێنێکی تەقەکردن. 653 00:38:25,460 --> 00:38:27,720 بێگومان. 654 00:38:29,670 --> 00:38:31,650 چۆ! ڕیگسبی! 655 00:38:32,220 --> 00:38:34,290 - چەکەکە بخەرە خوارەوە! - دەست لەسەر سەرت! 656 00:38:38,150 --> 00:38:41,660 تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت! 657 00:39:06,010 --> 00:39:07,710 چییە؟ 658 00:39:09,270 --> 00:39:10,730 بیرۆکەکەم گۆڕیوە. 659 00:39:10,780 --> 00:39:12,900 دەمەوێت قسە بکەم. 660 00:39:13,020 --> 00:39:14,480 ئەوە هەنگاوێکی زیرەکانەیە. 661 00:39:14,560 --> 00:39:18,550 - بەڵام من تەنها لەگەڵ کاک جین قسە دەکەم. - بۆچی ئەوە؟ 662 00:39:19,510 --> 00:39:21,640 ئێمە پەیوەندیمان هەیە. 663 00:39:21,720 --> 00:39:23,880 لەوانەیە نەیویستبێت قسەت لەگەڵ بکات. 664 00:39:25,770 --> 00:39:27,970 پێی بڵێ نهێنیەکم هەیە. 665 00:39:28,940 --> 00:39:31,490 نهێنیەک تەنها ئەو تێدەگات. 666 00:39:36,920 --> 00:39:38,400 نهێنیەک، ها؟ 667 00:39:38,480 --> 00:39:41,740 ئەوە بوو کە وتی، کە تۆ بوویت تاکە کەس کە تێدەگەیشت، 668 00:39:41,775 --> 00:39:43,210 کە تۆ و ئەو پەیوەندییەکمان هەبوو. 669 00:39:43,290 --> 00:39:48,100 ئەو تەنها هەوڵدەدات هەوایەک لە... نهێنی بۆ چیرۆکە بچووکە خەمناکەکەی کە شێتییە. 670 00:39:49,430 --> 00:39:52,570 کەیسەکە زۆر ئاسانتر دەڕوات ئەگەر بتوانین وا لێ بکەین قسە بکات. 671 00:39:52,700 --> 00:39:55,470 بەس خەرجم کردووە کات لەگەڵ ئەو خەزانە. 672 00:39:55,500 --> 00:39:58,460 چاولێکردن بۆ ناو کۆتایی - دەزانی تەندروست نییە. 673 00:39:58,550 --> 00:39:59,920 تکایە؟ 674 00:39:59,960 --> 00:40:01,850 تەنها بزانە چی دەڵێت. 675 00:40:01,900 --> 00:40:04,740 ئەو ڕاست لە خوارەوەیە لە خانەی ڕاگرتن. 676 00:40:49,510 --> 00:40:52,080 P.S.U. دەست بە لێکۆڵینەوە دەکات. 677 00:40:52,180 --> 00:40:55,630 ئەوان دەزانن کە کەسێک بەدەستی دەهێنێت تۆڵەسەندنەوە لە ئەفسەر هاوارد. 678 00:40:56,580 --> 00:40:58,670 پێویستیان بە قسەکردن دەبێت لەگەڵتان درەنگتر ئەمڕۆ. 679 00:40:59,110 --> 00:41:00,330 باشە. 680 00:41:01,450 --> 00:41:06,600 دکتۆر دەڵێت سیستەمەکانی دادەخرێن دابەزین، کە هۆشی خۆی ناگەڕێتەوە. 681 00:41:13,870 --> 00:41:15,210 باشە کەواتە. 682 00:41:15,290 --> 00:41:17,360 من دەچم تەواو دەبم ئێستا کاغەزەکان بەرز بکەرەوە. 683 00:41:39,010 --> 00:41:42,300 پڵنگ، پڵنگ... 684 00:42:10,220 --> 00:42:13,960 -=http://bbs. sfileydy. کۆم=- بە شانازییەوە پێشکەش دەکات 685 00:42:12,950 --> 00:42:18,040 -=http://bbs. sfileydy. com/bbs=- هاوکاتکردن: YTET- ÎŞĂ«ŇŞĹ°ÂřÍ·°ˇŁż 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 <ڕەنگی فۆنت="